😘 #NMIXX #HAEWON #BAE

何があった？

NMIXXのHAEWONとBAEには、大人っぽいイメージのはずなのにかわいいとからかうコメントがある。公式ショートは12秒だ。

韓国で注目される理由

차개듀 (chagaedyu, a nickname for the HAEWON and BAE pairing)という呼び方で、視聴者は二人をおなじみの笑いのコンビとして認識する。こうしたペア名は別の音楽ユニットを発表せずとも、共通の愛着を表せる。

韓国語コメントから

ファンダム、HAEWONを長く見たい声、抜粋：「もう少しだけゆっくり通り過ぎて。」 ファンダム、イメージのずれ、抜粋：「目指すイメージは大人の女性って言ってなかった？あはは、二人ともかわいすぎる。」

この言葉の本当の意味

추구미 (chugumi, an image or aesthetic someone aspires to)は目指す人物像で、測定された属性ではない。コメントはその理想とかわいさを対比する親しみあるからかいで、実際に子どもだとは言っていない。