COKODIVE × BAKBING10% OFF K-POP公式ペンライト!BAKBING WHOLESALE欲しい韓国商品がない?クリック!
Korea
ホームNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipその他
ホームNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
韓国を楽しむ
紹介·お問い合わせ·利用規約·プライバシーポリシー··返金ポリシー·卸売·特商法に基づく表記
KorlyMally Co., Ltd.|代表 KIM WOOK IL|事業者登録番号 634-88-02584
通信販売業申告番号 제 2023-인천계양-1203 호
所在地 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
連絡先 help@Korlymally.com
© BAKBING · 全著作権所有
  • NOW
  • K-pop
  • ホーム
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPHearts2Hearts
YouTube 427.2K views·YouTube 464 comments·1ヶ月前

ガールズナイトのドラフト

この動画の韓国語コメント

何があった?

Hearts2Heartsはこのクリップを「女子会の下書き」として紹介しており、韓国語のコメントではこの二人をStellaとIanだと特定している。

背景をもっと見る

韓国語コメントから

トップコメントの一つには、訳すと「遊ぶときはいつもドアを開けておいて」とある。まるで付き添い役の注意のように冗談めかして聞こえる一方、別のコメント投稿者はIanの「誘惑するような表情」を特に指摘し、StellaとIanは完璧な組み合わせだと述べている。

この言葉の本当の意味

리즈(rijeu)は文字どおりには「Leeds」に由来するが、韓国のインターネットスラングでは、その人の全盛期、特にビジュアルの絶頂期を意味する。Stellaの리즈(rijeu、全盛期)は「終わらない」と言うコメントは、彼女がいつまでも最高のビジュアルを保っているという誇張された称賛だ。

ここで紹介したコメントは、この動画に寄せられたものです。

韓国語のコメント20

記事が読んだのと同じコメント — 高評価順

@@아***310

いつも部屋のドアを開けて遊ぶんだよ😊

@@a***33

イアンのあざとい表情は本当に芸術だし、ステラの全盛期の美しさはどう見ても果てしないね。だから君たち2人は永遠に親友でいるしかないんだよ、本当に天が結んだ最高の相性だよねㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

@@스***18

ダジョンズ、本当にめっちゃ可愛いㅠㅠ 目の保養🩵

BAKBING リアクション要約

イアンのフラーティングな表情とステラの美しさが話題!

視聴を続ける

このテーマに関連するその他の動画

  • (長い)願いの音楽番組ビハインド활동(hwaldong)は文字どおりには「活動」を意味するが、これらのコメントでの이번 활동(ibeon hwaldong、今回のプロモーション)は、特に音楽番組への出演を中心とし…
  • #少女時代 #ヒョヨンのための長い願い선후배(seonhubae、先輩と後輩)は、経験やキャリア年数の関係で、互いに異なる立場にいる人々を指す。「彼女たちはコメディデュオじゃなくて、アイドルの先輩と後輩だよ」という言葉…
  • イヒョンさんとハ、最高のこと 😎 #Shorts문짝남(munjjaknam、文字どおりには「ドアパネル男」)は、とても背が高く体格のいい男性を指す誇張表現です。「どうしてこのドアサイズの男はこんなにかわいいの?」というコメント…
  • RESCENE(リセンヌ)'With' MV リアクション가즈아(gajeua、「行こう」)は、가자(gaja、「行こう」)を意図的に誇張して綴ったものです。コメントでは、音楽番組での勝利に向けた、カジュアルで強い気持ちのこもった応援の掛…

コメント 0

|

まだコメントがありません。最初のコメントを残しましょう!

元記事を見る