RESCENE『With』公式ミュージックビデオ

韓国語コメントから

あるコメントには、翻訳するとこう書かれています。「今どきのアイドルの流行である、すぐに反応を引き出すShorts向けのフックソングに慣れているなら、これは物足りなく感じるかもしれない。でも、流行を盲目的に追うのではなく、RESCENEらしい色を保つこの音楽的な方向性を応援したい」。これは、短尺動画向けの手っ取り早いフックを追い求めない姿勢こそが、この曲の魅力の一部だと指摘しています。

この言葉の本当の意味

개추（gaechu、文字どおりには「個人的におすすめする」）は、いいねや同意を促す、遊び心のあるネットスラングです。「RESCENEに1位を取ってほしいなら、개추（gaechu）」という文で、コメントした人は実質的に、同じ願いを持つ人全員に「いいね」を押そうと呼びかけています。