K-pop·

SHINee Choi Min-ho, 얼굴 걷어차이고 눈까지 다쳐

‘나 혼자 산다’는 통영 철인3종 경기에 나선 샤이니 민호를 담았고, 수영 중 발에 차여 눈이 부었다.

SHINee Choi Min-ho가 트라이애슬론 도중 얼굴을 걷어차여 눈을 다쳤다고 밝혔다.

Instagram에서 이 게시물 보기

이 사고는 11월 6일 방송된 MBC 예능 〈나 혼자 산다〉에서 공개됐다. 이날 방송에서는 Choi Min-ho가 경남 통영에서 열린 트라이애슬론에 출전하는 모습이 담겼다.

SHINee Minho participated in the 2026 Seoul Marathon, completing the 10km in 38 minutes and 51 seconds. He ranked 103rd overall out of 18 928 participants. : r/kpop

SHINee Choi Min-ho가 2026 서울마라톤에 참가해 10km를 38분 51초에 완주했다. 참가자 18 928명 중 전체 103위를 기록했다. : r/kpop

경기는 1.5km 수영, 40 km 사이클, 10 km 달리기까지 총 세 종목으로 구성됐다. Choi Min-ho는 전체 경기를 약 2시간 20분 안에 완주하겠다는 목표를 세웠다.

하지만 아쉽게도 시작부터 계획대로 풀리지 않았다.

Minho trains for a triathlon

트라이애슬론을 준비하는 Choi Min-ho

다른 참가자들과 함께 수영하던 Choi Min-ho는 앞에서 헤엄치던 사람에게 갑자기 얼굴을 걷어차였다. 충격을 받은 뒤 잠시 멈춰야 했다.

수영은 경기 특성상 어느 정도 신체 접촉이 허용된다. 어떤 사람들은 어깨를 잡아당기기도 한다. 다 같이 앞뒤로 움직이다 보면 피할 수 없는 일도 있다.

– Minho

샤이니 다음 소식

피가 나는 줄 알았다고도 밝혔다.

경기 중에 얼굴을 걷어차였는데 피가 나는 느낌이었어요. 숨을 쉴 때마다 입으로 확인해 보려고 했는데, 물 자체가 짜다 보니 피인지 아닌지 알 수가 없었어요.

– Minho

Instagram에서 이 게시물 보기

수영 구간을 마친 뒤 트랜지션 구역으로 향했고, 시청자들은 눈 주변이 부어오른 모습을 볼 수 있었다.

고통스러운 사고에도 Choi Min-ho는 경기를 계속했다.

XPH Choi Minho@PHChoiMinho

X 게시물 번역

통영 트라이애슬론 남자 35–39세 부문 3위 완주 축하해요, Choi Min-ho! 🏆

정말 자랑스러워요! 💙#MINHO #민호 #CHOIMINHO #최민호

SHINee의 Choi Min-ho는 1.5km 수영을 단 26분 만에 끝내며 30분 안에 완주하겠다는 목표를 넘어섰다.

Koreaboo · 원출처 보기

첫 댓글을 남겨보세요

어떻게 보세요? 다른 팬들과 의견을 나눠 보세요.