스트레이 키즈 'FARMING' 비디오 메이킹 필름

한국인들이 주목하는 이유

타이틀곡은 앨범과 이름이 같은 곡만을 뜻하지 않고 대표 홍보곡을 가리킨다. 후보였다는 설명이나 별도 영상이 있다는 사실을 최종 타이틀곡 선정과 구분해서 읽을 필요가 있다.

한국어 댓글에서

메이킹을 빨리 만난 팬덤 반응의 발췌는 “엄청 빨리 올라온 기분!!!”이다. 현진의 모습에 관한 팬덤 반응은 “현진이 검 봉 이런 거 잘 어울림 뭔들이겠냐마는”이다.

이 말의 진짜 뜻

외국인 시청자는 파밍을 농사라는 뜻으로만 읽기 쉽다. 발화자는 배틀그라운드에서 자원을 모으는 행위를 가사의 발상과 연결한다. 이 설명을 알면 제목 때문에 모든 소품을 농장과 관련지어 해석할 필요가 없어진다.