캡틴 퍼플의 매력

한국어 댓글에서

유진 뒤쪽도 따로 볼 만한 지점으로 언급된다. 한 상위 댓글은 “유진 넘 이쁘다 ❤❤ 뒤에 원영이도 진짜 귀엽다 ㅋㅋㅋ”라고 썼고, 다른 댓글은 “뒤에 워녕 pls ignore 머얔ㅋㅋㅋ”라며 원영의 모습을 짚었다.

이 말의 진짜 뜻

“역시 괜히 유지니겠어~”는 유진이라는 이름에 실제 이유가 있다는 뜻이 아니라, “역시 유진답다”라는 감탄을 장난스럽게 강조한 표현이다. 친근하고 과장된 칭찬의 말투다.