스트레이 키즈 'THIS & THAT' 리액션

한국어 댓글에서

즐거워하는 모습을 놀리는 팬덤 반응은 “아니 김승민 왤케 좋아해”다. 두 사람의 장난스러움을 반기는 팬덤 댓글의 발췌는 “둘이 너무 엉뚱해서 오히려 더 사랑스러워요.”다.

이 말의 진짜 뜻

외국인 시청자는 좋아한다는 말을 곧바로 연애 감정으로 읽을 수 있다. 목적어가 생략된 이 질문은 웃는 모습을 반기는 주변 댓글과 함께 보면 승민이 상황을 즐기는 모습에 대한 장난스러운 감탄이다. 누구를 사랑하는지 밝혀진 대목으로 해석할 근거는 없다.