와우, 너무 멋져요!

한국어 댓글에서

한 댓글은 “마지막에 리노가 정인이를 쫓아가는 장면 너무 귀엽다 ㅋㅋㅋ”라며 마지막 장면을 짚는다. 또 다른 댓글은 두 사람을 “고양이와 여우 듀오”라고 부른다.

이 말의 진짜 뜻

“깨물어주고 싶네”는 실제로 깨물겠다는 위협이 아니라, 리노가 견디기 어려울 만큼 귀엽다는 뜻을 과장해 친근하게 표현한 말이다.