쑥팩보다 뜨거운 Make it hot 나왔습니다.

무슨 일이 있었나

민호와 레드벨벳 아이린이 쑥팩을 소재로 Make it hot 쇼츠를 선보였다. 18초짜리 샤이니 영상은 쑥팩보다 뜨겁다는 제목을 달았으며, 댓글은 귀여운 연기형 구성을 반긴다.

한국인들이 주목하는 이유

댓글의 91즈는 출생 연도를 묶어 두 사람의 동갑 조합을 반기는 호칭이다. 서로 다른 그룹의 멤버가 함께하는 친근함을 강조하며 새 유닛을 뜻하지는 않는다.

한국어 댓글에서

팬덤은 “쑥찜팩보다 뜨거운 최민호ㅋㅋㅋ”라며 제목의 농담을 이어간다. 형식의 다양성을 반기는 소수 반응으로는 “아이린 언니 연기까지 ㅜㅜ 이런 다양한 걸로 쇼츠 보니까 너무 좋아요 미노야 쇼츠 자주 찍자”가 있다.

이 말의 진짜 뜻

외국인 시청자는 냉동인간이라는 댓글을 노화나 시술에 관한 주장으로 오해하기 쉽다. 데뷔 때와 달라 보이지 않는 외모를 과장해서 칭찬한 표현이다.