NCT 127 블링이 챌린지

한국어 댓글에서

참여 자체를 애정으로 읽는 팬덤 반응으로 “난 유타가 챌린지에 저렇게 협조적인 거 정말 찐사랑이라 생각해”가 있다. 해찬을 장난스럽게 놀리는 반응으로는 “이중에서 느끼하게 하는 사람 유일 해찬ㅋㅋㅋㅋㅋ”가 있다.

이 말의 진짜 뜻

외국인 시청자는 느끼하게를 피부 상태로, 찐사랑을 연애 관계의 증거로 오해하기 쉽다. 전자는 과장된 표현 방식을 놀리는 말이고, 후자는 협조적인 참여를 애정으로 받아들인 팬의 해석이다.