COKODIVE × BAKBING10% 할인 K-pop 공식 응원봉!BAKBING WHOLESALE원하는 한국 상품이 없나요? 여기를 클릭!
Korea
홈NOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip더 보기
홈NOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
한국 즐기기
소개·문의·이용약관·개인정보처리방침··환불 정책·도매
KorlyMally Co., Ltd.|대표 KIM WOOK IL|사업자등록번호 634-88-02584
통신판매업신고번호 제 2023-인천계양-1203 호
소재지 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
연락처 help@Korlymally.com
© BAKBING · 모든 권리 보유
  • NOW
  • K-pop
  • 홈
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPTWS
YouTube 100.5K views·YouTube 101 comments·1개월 전

[TWS:CLUB] *미공개분* 최영재미없어 졸업?! 축구 선수 2행시 배틀⚽️

한국에서만 보이는 맥락

무슨 일이 있었나

이번 영상은 투어스(TWS)의 자체 비하인드 콘텐츠 'TWS:CLUB'의 미공개분이다. 멤버들이 손흥민, 케인, 라민 야말 등 유명 축구 선수들의 이름을 주고받다가 그중 한 이름으로 즉석 말놀이를 벌인다. 제목은 멤버 영재에게 오래 따라다닌 '최영재미없어'라는 별명을 이번에 정말 졸업하는지를 묻고 있다.

맥락 더 보기

한국인들이 주목하는 이유

누군가 축구 선수 라민 야말의 이름을 말하자, 멤버들은 이를 한글로 적으면 '야'와 '말' 두 음절로 나뉘고, '말'이 그 자체로 '이야기'를 뜻하는 단어라는 사실을 알아챈다. 이를 즉석에서 이행시(앞 음절로 한 줄, 뒷 음절로 다음 줄을 짓는 말놀이)로 만들어 놀다가, 한 멤버에게 "말 좀 줄여"라고 놀리는 장면으로 이어진다. 축구 선수 이름 이야기가 갑자기 말장난 배틀과 '말이 많다'는 농담으로 넘어가는 이유가 여기에 있다.

한국어 댓글에서

댓글들은 제목의 말장난 '최영재미없어'를 뒤집는 반응들이다. "역시 최영재미있어!!!! 존버 성공", "최영재미있어.. 감격스럽다"라는 댓글이 있고, "헐 최영재미이써어~~~ 를 듣는 날이 오다니 ㅎㅎㅎ"라며 감격을 드러낸 댓글도 있다. 제목 문구를 그대로 받아 "ㅋㅋㅋ 최영재미없어 졸업?! 축하"라고 쓴 댓글도 있다. 이와 별개로 몇몇 댓글은 이 영상을 계기로 다른 조합을 요청한다. "영재 춘봉이 콜라보 기원합니다"라는 댓글이 있고, 다른 댓글은 "춘봉이와 영춘이와의 만남 기대합니당"이라며 영재와 춘봉이를 합친 애칭 '영춘이'를 쓰고 있다.

이 말의 진짜 뜻

제목의 '최영재미없어'는 음절 단위로 보면 멤버 영재의 이름을 풀네임 형태로 만든 '최영재'와 '재미없어'가 합쳐진 표현이다. 두 단어가 '재'라는 음절을 공유하면서 하나로 겹쳐 적힌 것이다. 글자 그대로만 보면 "최영재는 재미없다"는 직설적인 비판처럼 읽힌다. 하지만 실제로는 영재가 재미없다는 오랜 별명이자 애정 섞인 농담이고, 제목은 이번 영상에서 그 별명을 정말 졸업하는지를 묻는 것이다. 댓글들은 같은 말장난을 뒤집어 '최영재미있어'("최영재는 재미있다")라고 답하며 반가움을 드러낸다. 어조는 비판이 아니라 애정 섞인 놀림에 가깝다.

여기 소개한 댓글은 이 영상에 달린 댓글입니다.

한국어 댓글 반응20

기사가 읽은 댓글 — 공감 많은 순

@@W***156

역시 최영재미있어!!!! 존버 성공

@@너***65

헐 최영재미이써어~~~ 를 듣는 날이 오다니 ㅎㅎㅎ

@@옹***61

ㅋㅋㅋㅋ이경민 야 말해봐 뭔데ㅋㅋㅋㅋ

BAKBING 반응 요약

팬들은 대부분 최영재의 유머에 열광하며, "최영재미있어!"라는 반응을 보였습니다. 일부는 그의 졸업 소식에 축하의 메시지를 전하기도 했습니다.

이어서 볼 만한 영상

이 주제와 관련된 다른 영상

  • 이현 님과 해, 쩌는 짓 😎 #Shorts‘문짝남’은 문짝처럼 크고 체격이 좋은 남자를 과장해 부르는 속어다.
  • 리센느 '위드' MV 리액션‘가즈아’는 ‘가자’를 과장해 늘여 쓴 표현이다.
  • 일상 루틴이안에 관한 댓글의 “너무하잖아”는 비판이 아니다.
  • [Stray Kids : SKZ-TALKER GO! 시즌 6] Ep.04 Rock in Rio‘뜨아’는 ‘뜨거운 아메리카노’의 앞 음절을 따서 만든 일상적인 줄임말이다.

댓글 0

|

아직 댓글이 없습니다. 첫 댓글을 남겨보세요!

원문 보기