미국에 감사해요 🇺🇸 제 밤을 만들어 주셔서 💫

한국어 댓글에서

한 댓글은 “ㅋㅋㅋㅋ 메.마.나 홍보팀장 홍은채”라며 “Make My Night”을 한국어 음절로 줄여 부르고, 홍은채를 이 곡의 홍보팀장에 빗댄다. 또 다른 댓글은 “감사합니다, LE SSERAFIM님, 10월 2일 시카고에서 제 밤을 만들어 주셔서, 여러분 모두를 사랑합니다!!”라며 가사를 그룹에게 그대로 돌려준다.

이 말의 진짜 뜻

“한 줄기 빛”은 실제 빛을 뜻하는 게 아니다. 연휴 뒤 적응되지 않는 출근길에 이 영상이 반가운 위안이 됐다는 편하고 애정 어린 과장 표현이다.