COKODIVE × BAKBING10% 할인 K-pop 공식 응원봉!BAKBING WHOLESALE원하는 한국 상품이 없나요? 여기를 클릭!
Korea
홈NOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip더 보기
홈NOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
한국 즐기기
소개·문의·이용약관·개인정보처리방침··환불 정책·도매
KorlyMally Co., Ltd.|대표 KIM WOOK IL|사업자등록번호 634-88-02584
통신판매업신고번호 제 2023-인천계양-1203 호
소재지 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
연락처 help@Korlymally.com
© BAKBING · 모든 권리 보유
  • NOW
  • K-pop
  • 홈
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPPLAVE
YouTube 585.2K views·YouTube 860 comments·4주 전·PLAVE

PLAVE '푸른 하늘에 단비' 공식 오디오

한국에서만 보이는 맥락

무슨 일이 있었나

플레이브의 공식 오디오는 화자가 이별 뒤에야 서로의 사랑을 깨닫고, 그 사랑을 받아들였다면 결말이 달라졌을지 되묻는 이야기를 담는다.

맥락 더 보기

한국인들이 주목하는 이유

가사는 “넌 너보다 나를 사랑했다는걸”을 뒤이어 “난 나보다 너를 사랑했다는걸”로 뒤집는다. 상대의 사랑을 뒤늦게 알아보는 데서 그치지 않고, 화자 자신의 사랑까지 뒤늦게 고백하는 구조다.

한국어 댓글에서

한 댓글은 노래 속 시소 이미지의 변화를 짚는다. 처음에는 “고장 난 시소는 내게만 기울고”라고 하지만, 뒤에는 시소가 고쳐져도 상대가 없어 반대편이 비어 있다. 댓글은 이를 두고 “시소가 고쳐져도 ‘너’가 없으면 아무 소용없다는 말인가..”라고 해석한다.

이 말의 진짜 뜻

‘단비’는 비가 필요한 때에 알맞게 내리는 비를 뜻한다. 이 노래에서는 단순히 푸른 하늘에서 내리는 비가 아니라, 절실히 필요했던 순간 찾아온 상대를 가리키는 시적이고 다정한 비유로 쓰인다.

여기 소개한 댓글은 이 영상에 달린 댓글입니다.

한국어 댓글 반응20

기사가 읽은 댓글 — 공감 많은 순

@@막***687

이별 노래였다는 거 ㅁㅊ... 담담한데 처절한 망한 사랑 너무 좋다.. 심지어 가사는 다 한국어인데 시처럼 예쁨

@@d***526

0:52 넌 너보다 "나“를 사랑했다는 걸 2:11 난 나보다 "너"를 사랑했다는 걸 제발 여기 가사 좀 봐주세요 제발……… 나 가슴 찢어져……

@@m***442

돌이킬 수 없는 길을 걷다 결국 보이지 않았던 도착점에 우린 서 있어 잘 지내야 해 잔잔하게 쌓여왔던 파도에 무너진 모래성 고장 난 시소는 내게만 기울고 모질던 말들에 상처만 돼버린 거야 뒤늦게 널 돌아보니 왜 이제서야 보이는 걸까 넌 너보다 나를 사랑했다는걸 푸른 하늘에 단비처럼 나에게로 찾아와 줬던 우연의 시간들은 자꾸만 거꾸로 흐르고 있어 우산을 접어 이 비를 맞았다면 우린 어땠었을까 기억들의 퍼즐을 하나둘 모아 우리가 그렸던 페이지를 읽어 보았어 아득했던 너의 그 미소를 난 지켜주지 못했네 고쳐진 시소는 내게만 기울고 너 없는 세상은 텅 빈 반대편만 같아 뒤늦게 널 돌아보니 왜 이제서야 보이는 걸까 난 나보다 너를 사랑했다는걸 푸른 하늘에 단비처럼 나에게로 찾아와 줬던 우연의 시간들은 자꾸만 거꾸로 흐르고 있어 우산을 접어 이 비를 맞았다면 우린 어땠었을까 길을 잃은 내겐 너는 찬란했던 사계절이었어 당연한 줄만 알았던 너란 기억의 끝에 달려가고 있어 돌아갈 주소도 모른 채 늦었겠지만 푸른 하늘에 단비처럼 나에게로 찾아와 줬던 우연의 시간들은 자꾸만 거꾸로 흐르고 있어 우산을 접어 이 비를 맞았다면 우린 어땠었을까

BAKBING 반응 요약

팬들이 이 노래 가사에 감정이 깊다고 많이 언급하고 있어.

한국 소식

PLAVE 더 보기

다음 모먼트[KEEP IT MANIC] 마카오 비하인드11월 11일
타! 💨 #PLAVE #플레이브 #BAMBY #EUNHO예준·하민의 RESCENE ‘With’ 챌린지
PLAVE앨범 7장전체 보기

팬 노트

팬들이 남긴 짧은 응원

PLAVE 팬 노트

이 아티스트의 앨범

PLAVE 앨범 7장

  • Hyperdrive 5th Mini Album
    신보

    Hyperdrive 5th Mini Album

    2026-10-14 발매· 다양한 버전
  • HYPERDRIVE

    HYPERDRIVE

    2026-10-12 발매· 다양한 버전
  • Caligo Pt.2

    Caligo Pt.2

    2026-04-13 발매
  • Caligo Pt.1

    Caligo Pt.1

    2025-02-03 발매
  • ASTERUM : 134-1

    ASTERUM : 134-1

    2024-02-26 발매
  • ASTERUM : The Shape of Things to Come

    ASTERUM : The Shape of Things to Come

    2023-08-24 발매
  • HYPERDRIVE (POCA)

이어서 볼 만한 영상

이 주제와 관련된 다른 영상

  • [Stray Kids : SKZ-TALKER GO! 시즌 6] Ep.04 Rock in Rio‘뜨아’는 ‘뜨거운 아메리카노’의 앞 음절을 따서 만든 일상적인 줄임말이다.
  • 너와 너와 너와 너와 너와“대박각이다”의 ‘각’은 카메라 각도가 아니라 어떤 일이 벌어질 조짐이나 가능성을 뜻하는 일상적 속어다.
  • 최종면접‘정신 차리다’는 여기서 의식을 되찾는다는 뜻이다.
원문 보기