플레이브의 노아, 사랑스러운 순간들

한국어 댓글에서

영상에서 찾아볼 것은 그룹명이다. 한 댓글은 “헐 PLAVE 모양이구나????”라고 반응했고, 다른 댓글은 “노아 동작 보니까 알아따 PLAVE”라고 썼다. 빼꼼하는 노아를 “놔냥이”라고 부른 댓글도 있으며, 가벼운 점프를 고양이에 빗댄 다른 댓글들과 이어지는 애칭이다.

이 말의 진짜 뜻

“씩 웃는거 너무 심장 저격당함”의 ‘심장 저격’은 실제로 심장을 쏜다는 뜻이 아니다. 한순간에 마음을 강하게 사로잡았다는 의미로 쓰는 과장되고 친근한 표현이다.