정한X조슈아 (SEVENTEEN) '12 o'clock' 공식 티저 1

한국인들이 주목하는 이유

크레디트에는 윌리엄 대럴의 오리지널 키네틱 조형물과 이다연의 3D 소품 및 테마 요소가 함께 명시돼 있다. 티저의 이미지가 실물 조형과 디지털 작업을 어떻게 결합했는지 살펴볼 만하다.

한국어 댓글에서

한 댓글은 “12 o‘clock 이라면서 24시간 동안 보게 만드네”라며 제목을 시청 시간에 빗댄 말장난으로 바꿨다. 이어 두 사람을 “미스터리한 남정네들”이라고 불러, 캡션에서 반복되는 ‘mystery’와도 연결했다.

이 말의 진짜 뜻

‘얼굴합’은 두 사람의 얼굴이 한 화면에서 얼마나 잘 어울리는지를 뜻하는 가벼운 팬덤식 표현이다. “얼굴합 넘 아름다워”라는 댓글에서는 정한과 조슈아의 외모가 서로 잘 어우러진다는 감탄으로 쓰였다.