결합🍃 #TWS #SHINYU #YOUNGJAE

한국인들이 주목하는 이유

‘結び’는 일본어 동사 ‘結ぶ’, 즉 ‘묶다·맺다’에서 온 말이다. 매듭을 짓는 물리적 이미지와 사람 사이의 연결이라는 뜻을 함께 품는다.

한국어 댓글에서

댓글에서는 두 사람을 음식 조합형 별명인 ‘우유빵즈’로 부른다. 한 댓글은 “우유 업어주는 빵”이라고 써 업어 주는 순간을 별명과 연결했고, 또 다른 댓글은 “누가 청춘을 물어보면 우유빵즈를 소개해줘라 이영상이 청춘이고 힐링이다”라고 평했다.

이 말의 진짜 뜻

“비율이 미쳤음.. 드라마 포스터 뚝딱임”에서 ‘비율’은 단순한 수치 비율이 아니라 팔다리가 길어 보이는 전체적인 신체 비례를 가리킨다. ‘미쳤음’은 강한 호평을 나타내는 구어적 과장이며, ‘뚝딱임’은 두 사람의 모습만으로도 드라마 포스터가 금세 완성될 것 같다는 뜻이다.