우따따와 초를 불어

한국인들이 주목하는 이유

제목의 ‘우따따’는 함께 태그된 해원, 지우, 규진을 묶어 부르는 이름으로 쓰였다. 댓글에서도 세 사람을 반기며 ‘우따따즈’라고 부른다.

한국어 댓글에서

한 댓글은 해원을 좋아하게 된 계기를 워크돌 출연 때부터 되짚으며, “놀뭐에서 니가 불른Butterfly를 듣고 울컥하더라 나는 그때 위로를 받는 기분이였어”라고 썼다. 시간이 많이 흘렀어도 당시의 벅찬 감동을 기억한다고 덧붙였다.

이 말의 진짜 뜻

‘느좋녀’는 ‘느낌 좋은 여자’를 줄인 인터넷식 표현이다. “해원이 왜케 느좋녀야”에서는 해원의 분위기와 스타일이 매력적이라는 뜻으로 쓰인 가벼운 감탄이다.