20101022_돌고래반_학예발표회 【긴 소원 무대 영상】

한국인들이 주목하는 이유

학예발표회는 반별로 노래와 춤, 연극 등을 준비해 가족들 앞에서 선보이는 학교 행사다. 무대 아래 인물들이 의상과 아이들, 공연에 관해 이야기하는 장면도 학예발표회를 보러 온 학부모 상황극에 맞춰져 있다.

한국어 댓글에서

4분 39초를 짚은 한 댓글은 “아 옷 뭔가 했더니 멤버들 애기 때 옷 맞춰 입은 거엿구나”라고 적었다. 다른 댓글도 “전부 다 옛날 사진이랑 착장 똑같이 하고 왔네”라고 말해, 다시 볼 때 확인할 구체적인 의상 포인트를 제시한다.

이 말의 진짜 뜻

‘학부모깔’은 실제로 부모라는 뜻이 아니라 학부모처럼 보이는 옷차림과 분위기를 가리키는 가벼운 속어다. 댓글에서는 멤버들이 학교 행사에 온 잘 차려입은 어머니 같은 인상을 능숙하게 살렸다는 우스갯소리로 쓰였다.