COKODIVE × BAKBING10% 할인 K-pop 공식 응원봉원하는 한국 상품이 없나요? 문의하기
Korea
홈NOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip더 보기
홈NOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
한국 즐기기
소개·문의·이용약관·개인정보처리방침··환불 정책·도매
KorlyMally Co., Ltd.|대표 KIM WOOK IL|사업자등록번호 634-88-02584
통신판매업신고번호 제 2023-인천계양-1203 호
소재지 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
연락처 help@bakbing.com
© BAKBING · 모든 권리 보유
  • NOW
  • K-pop
  • 홈
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPStray Kids
YouTube 865.8K views·YouTube 3.8K comments·1주 전·Stray Kids

스트레이 키즈 : SKZ-TALKER GO! 시즌 6 에피소드 5 부에노스 아이레스

한국에서만 보이는 맥락

무슨 일이 있었나

부에노스아이레스 편에는 한을 위한 깜짝 케이크와 생일 축하 노래가 담겼다. 한은 축하가 준비된 사실을 정말 몰랐다고 말한다.

맥락 더 보기

한국인들이 주목하는 이유

촛불 장면은 앞서 누군가 전날 한의 생일 케이크 초를 대신 불었다고 털어놓은 대목과 이어진다. 새 케이크 앞에서는 멤버들이 한에게 “오늘은 네가 불어라”라고 말한다.

한국어 댓글에서

한 댓글은 다시 볼 만한 의상 디테일로 “그 나라 국기가 그려진 셔츠 입어두는 센스 ^^”를 짚는다.

이 말의 진짜 뜻

‘생축’은 ‘생일 축하’를 줄인 가벼운 표현이다. 타임스탬프 댓글에서는 다른 의미가 아니라 13분 15초의 생일 축하 장면을 표시한다.

여기 소개한 댓글은 이 영상에 달린 댓글입니다.

한국어 댓글 반응20

기사가 읽은 댓글 — 공감 많은 순

@@d***24

토커 말고 해야할거 많을거같은데 제왑아

@@s***3

🇧🇷: Anyone here Brazilian? 🇰🇷: 여기 브라질 사람 있나요?

@@S***2

우리가 필요한 건 사랑과 꿈, 그리고 스트레이키즈뿐이야

BAKBING 반응 요약

팬들이 브라질 출신인지 궁금해하더라.

한국 소식

Stray Kids 더 보기

다음 모먼트[SKZ VLOG] 승민: 미니의 미니로그 911월 19일
형이 제 키 가져갔죠?꿀멍즈 코어
Stray Kids앨범 36장전체 보기

팬 노트

팬들이 남긴 짧은 응원

Stray Kids 팬 노트

이 아티스트의 앨범

Stray Kids 앨범 36장

전체 보기
  • Suiatsu 4th Mini Album (Japan)
    예약 판매 중

    Suiatsu 4th Mini Album (Japan)

    2026-12-30 발매 예정· 다양한 버전
  • SUIATSU
    예약 판매 중

    SUIATSU

    2026-11-25 발매 예정
  • This & That 10th Mini Album

    This & That 10th Mini Album

    2026-08-14 발매· 다양한 버전
  • THIS & THAT

    THIS & THAT

    2026-08-07 발매· 다양한 버전
  • SKZ-REPLAY 2026 Pt.1

    SKZ-REPLAY 2026 Pt.1

    2026-07-31 발매
  • DO IT

    DO IT

    2025-11-21 발매
  • SKZ IT TAPE ‘DO IT’

    SKZ IT TAPE ‘DO IT’

    2025-11-21 발매· 다양한 버전
  • KARMA

    KARMA

    2025-08-22 발매· 다양한 버전
  • 앨범 28장 더

이어서 볼 만한 영상

이 주제와 관련된 다른 영상

  • 새콤달콤젤리알고보니스멜리🤮🤮🤮“춤출땐 진지 모드 개귀엽”에서 ‘개’는 동물을 뜻하지 않고 ‘엄청’, ‘매우’처럼 강도를 높이는 속어다.
  • 톡 쏘는 #LovesickChallenge 에 푹 빠졌단 #마야‘톡 쏘는’은 본래 탄산음료처럼 혀에 날카롭게 와닿는 느낌을 나타낸다.
  • 나연의 싱글 'NA-sty' 미리보기‘나즈아’는 독립된 표준어가 아니다.
원문 보기