K-pop·

SHINee's Lee Tae-min suddenly shouted “I'm a woman” at a concert in Chile

Lee Tae-min thought he was shouting “my ladies” in Spanish, but accidentally declared “I'm a woman,” cracking up the fans.

At a concert in Chile a little while ago

X미진 𝑆𝑜𝑓𝑡 𝑉𝑖𝑜𝑙𝑒𝑛𝑐𝑒@id080525

Translated from X post

Roughly translated: Amazing Santiago (grande Santiago) Miss~ (señorita) Mwah~~~😘 I'm a friend (soy amigo) I'm a lady 🤭 (soy señorita) My Dorito Oh, so that's where “lady” came from lolololol. Listen to the fans laughing lolololol

The behind-the-scenes story lolololol

X이유@xoreasonox

Translated from X post

SHINee's Lee Tae-min and the soy señorita incident on his South American world tour I thought he'd shouted “My ladies!!!!!!!!!!!!” in Spanish, cool as hell, but what he actually said was “I'm a woman!!!!!!!!!!”

TheQoo · View original source

What's next for SHINee

9 comments

What's your take? Share it with other fans.

AnonymousTheQoo

The fans laughing and shouting “sí, sí” back at him is seriously hilarious lol

AnonymousTheQoo

It is hilarious if you imagine a male foreign singer saying “I'm a woman!” in Korean lol

AnonymousTheQoo

Instead of “my ladies,” it's “I'm a woman” lmaoooo