Aparência impressionante de Minho capturada em vídeo

O que aconteceu

O short Hot Island de MINHO inspira elogios aos closes e tratamento de realeza de brincadeira nos comentários. O vídeo oficial do SHINee de 23 segundos traz hashtags Make it hot.

Por que isso importa para os coreanos

용안 (yongan, a royal face) leva a linguagem elevada do rosto de um soberano para a conversa de fãs. Combinado com poder, trata o visual de MINHO como capaz de comandar a atenção, não como prova de autoridade política ou realeza real.

Nos comentários em coreano

Fandom, close: «Não resisto a um close de Choi Minho!». Minoria, enquadramento: «Quem diria que um vídeo horizontal teria uma vibe tão boa?».

O que as palavras significam

얼빡 (eolppak, an extreme facial close-up) descreve um enquadramento preenchido pelo rosto. No comentário que o chama de irresistível, o termo celebra a proximidade; não reclama de a câmera estar desconfortavelmente perto.