Super 꾸이꾸이 🐹

Nos comentários em coreano

Um comentário aponta um detalhe que só se percebe ao assistir pela segunda vez; traduzido, diz: “As duas eram exatamente iguais a porquinhos-da-índia fofos, então não percebi que trocaram de papel no meio da dança.”

O que as palavras significam

기니 자매 (gini jamae, “irmãs porquinhos-da-índia”) não é apresentado como uma afirmação de que Rei e Wonhee sejam parentes. Aqui, é um nome de dupla brincalhão e carinhoso, baseado na comparação das duas performers com porquinhos-da-índia igualmente fofos.