Parabéns aos Xdinary Heroes pelo primeiro lugar
O que aconteceu
O segundo teaser do videoclipe de “Obsessed with Youth”, do Xdinary Heroes, lançado pela JYP Entertainment, revela duas vezes a frase “Obsessed with you”.
Nos comentários em coreano
Um comentário considera o som rock do teaser especialmente distinto entre os grupos de K-pop nacionais, dizendo, em tradução, “Isso realmente me lembra uma banda de rock estrangeira” e chamando Xdinary Heroes de “únicos” por seguirem o próprio caminho. Outro chega a dizer: “Parabéns por chegarem a Wembley” — uma previsão exagerada do sucesso futuro da banda, não uma prova de que uma apresentação em Wembley tenha acontecido.
O que as palavras significam
Um comentário diz, em tradução, “Vou prender a respiração até amanhã”. A frase descreve literalmente o ato de não respirar, mas aqui é uma forma casual e exagerada de dizer que a pessoa mal consegue esperar pelo que chegará no dia seguinte.
Os comentários mostrados aqui vieram deste vídeo.
Os mesmos comentários que o artigo leu — mais curtidos primeiro
Parabéns aos Xdinary Heroes pelo primeiro lugar
Isso realmente me faz pensar em uma banda de rock estrangeira.. Quais cantores coreanos nascidos em 2002 e 2001 conseguem fazer algo assim? Sinto que os Xdinary Heroes estão realmente abrindo um caminho só deles, único e sem igual
Entrei porque a thumbnail me atraiu, mas que festival de tons de pele é esse? O que foi que os Xdinary Heroes decidiram, afinal?
Resumo das reações da BAKBING
Os fãs dizem que isso soa como rock de verdade e merece mais ouvintes.
Mais vídeos relacionados com este tema
(Longo) Bastidores de Wish활동 (hwaldong) significa literalmente “atividade”, mas, nesses comentários, 이번 활동 (ibeon…
#GirlsGeneration #HYO Desejo de Aniversário선후배 (seonhubae, veterana e novata) descreve pessoas em lados opostos de uma relação…
Lee Hyun e Ha, Incrível! 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam, literalmente “homem-painel de porta”) é uma gíria exagerada para um…
Reação ao MV 'With' de RESCENE가즈아 (gajeua, “vamos”) é uma grafia deliberadamente exagerada de 가자 (gaja, “vamos”).
Comentários 0
Ainda sem comentários. Seja o primeiro!