Looks Can Kill

Nos comentários em coreano

Um comentário em destaque diz, em tradução: “Se você quer saber como é a coreografia, tem que ver a da An Yujin.” Outro afirma que a habilidade de Simeez é esperada, já que ela é coreógrafa, mas destaca Yujin por executar os movimentos com uma amplitude e uma clareza impressionantes.

O que as palavras significam

합 (hap) significa literalmente soma ou combinação. Em “유진이랑 시미즈 합 너무 좋음” (Yujin-irang Simijeu hap neomu joeum, “Yujin e Simeez têm uma química incrível”), significa o quanto duas performers combinam bem — o timing, a energia e a compatibilidade visual — e não um total matemático. É uma expressão casual usada na linguagem de performances e do fandom.