Looks Can Kill (versão eyebeam)

Nos comentários em coreano

O penteado dá aos espectadores um detalhe específico para rever. Um dos comentários em destaque diz, em tradução: “O cabelo preto, comprido e liso da Gaeul é tão bonito—parece que voltei à época de estreia”, enquanto outro chama a atenção para a combinação do bob da Rei com o cabelo comprido da Gaeul.

O que as palavras significam

“어떡할거야” (eotteokhal geoya, “o que você vai fazer?”) é literalmente uma pergunta, mas o comentário “Esta é uma combinação das minhas duas favoritas—o que eu vou fazer?” não está exigindo uma resposta. É uma forma casual e exagerada de expressar uma sensação de encantamento tão intensa que deixa a pessoa sem saber como reagir.