Looks Can Kill

Nos comentários em coreano

Um dos comentários principais diz, em tradução: “Finalmente, o parceiro de dança é mais ou menos normal”, comparando essa dupla de forma brincalhona com as anteriores, sem explicar o contexto. Outro traz uma referência específica: Rei já havia apresentado uma versão fofa de “Louder”, do CRAVITY, e a pessoa esperava que essa dupla acontecesse.

O que as palavras significam

“춤의 앙마 춤의 신” (chum-ui angma chum-ui sin, “demônio da dança, deus da dança”) chama Hyeongjun tanto de “demônio da dança” quanto de “deus da dança”. 앙마 (angma) é uma forma deliberadamente fofa de 악마 (angma, demônio), então a frase é um elogio exagerado e carinhoso, não uma crítica.