BABYMONSTER - Videoclipe 'DESERVE'

Por que isso importa para os coreanos

A letra transforma o relacionamento em uma sequência de estações: a primavera e o verão representam seu calor, enquanto a chuva, um guarda-chuva perdido e uma luz que desaparece marcam a perda depois que ele termina.

Nos comentários em coreano

O equilíbrio entre as integrantes dá aos espectadores algo específico para observar. Uma fã de PHARITA de longa data escreve, em tradução: “Ela geralmente é difícil de notar em qualquer música, então eu sempre ficava chateada — mas, desta vez, a música é ótima e PHARITA aparece muito mais”, enquanto outra destaca RORA como a integrante que mais se sobressai no vídeo.

O que as palavras significam

어부바 (eobuba, carregar uma criança nas costas) é uma forma fofa e carinhosa de descrever o ato de levar uma criança nas costas. Aqui, “me levar para casa” remete a um gesto de cuidado especialmente afetuoso, e não apenas a uma forma de transporte.