Vou me esforçar mais nisso do que no trabalho
O que aconteceu
TWS demonstra o fan chant oficial de “Call My Name”. Um trecho do ensaio também mostra os integrantes compondo uma das respostas mais longas do público.
Por que isso importa para os coreanos
O canto transforma o chamado da música em uma troca: o público grita “TWS” na primeira parte e “42”, o nome do fandom, na segunda. Em seguida, os integrantes definem a resposta “42 will always stand by your side” imediatamente antes de “Call my name”, depois de testarem alternativas como “I’ll love you forever”.
Nos comentários em coreano
O canto está sendo tratado como algo para estudar: um dos comentários mais curtidos diz, em tradução, “Vou me esforçar mais com isso do que com o meu trabalho”. Outro diz: “Faltam dezessete dias para o vestibular — por enquanto, estou decorando primeiro o fan chant”.
O que as palavras significam
벅차다 (beokchada, sentir-se emocionalmente dominado) pode descrever algo que ultrapassa a capacidade de alguém, mas aqui significa estar tão comovido ou emocionalmente pleno que a pessoa poderia chorar. Nos comentários, é uma expressão casual e enfática, não uma reclamação de que o canto seja difícil demais.
Os comentários mostrados aqui vieram deste vídeo.
Os mesmos comentários que o artigo leu — mais curtidos primeiro
Vou me esforçar mais nisso do que no trabalho
Vou chorar de emoção de verdade enquanto grito o fanchant desta música
TWS realmente.. mostrou que também arrasa nessa vibe fresca e nostálgica..
Resumo das reações da BAKBING
Muitos fãs dizem que podem chorar enquanto gritam o método de apoio.
Mais vídeos relacionados com este tema
(Longo) Bastidores de Wish활동 (hwaldong) significa literalmente “atividade”, mas, nesses comentários, 이번 활동 (ibeon…
#GirlsGeneration #HYO Desejo de Aniversário선후배 (seonhubae, veterana e novata) descreve pessoas em lados opostos de uma relação…
Lee Hyun e Ha, Incrível! 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam, literalmente “homem-painel de porta”) é uma gíria exagerada para um…
Reação ao MV 'With' de RESCENE가즈아 (gajeua, “vamos”) é uma grafia deliberadamente exagerada de 가자 (gaja, “vamos”).
Comentários 0
Ainda sem comentários. Seja o primeiro!