ITZY 'Trust Me (MIDZY) + Chillin' Chillin'' на встрече с фанатами

Корейский контекст

Что произошло

Видео фан-встречи ITZY возвращает любимые песни, а один зритель критикует размер площадки. Официальный ролик объединяет Trust Me (MIDZY) и Chillin' Chillin'.

Больше контекста

Почему это важно для корейцев

MIDZY — название фандома ITZY, созвучное корейскому глаголу доверять. В названиях песни и встречи оно делает публику адресатом посвящения, не обозначает ещё одного исполнителя в программе.

В корейских комментариях

Фандом, любимая песня: «Chillin' Chillin' — песня ITZY, которую я очень люблю… Вот и видео выступления появилось». Меньшинство, размер площадки, фрагмент: «Можно было провести в месте немного побольше».

Что эти слова значат на самом деле

역주행 (yeokjuhaeng, a belated rise back up the charts) заимствует идею движения против привычного направления. Пожелание для Chillin' Chillin' призывает к новому вниманию, не сообщает о реальном подъёме в чартах.

Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.