CHAERYEONG ‘Lovesick’ JACKET & TRAILER BEHIND

Почему это важно для корейцев

Chaeryeong говорит, что во время работы над сольным альбомом смотрела множество выступлений Sabrina Carpenter, бегая на беговой дорожке. Она добавляет, что однажды надеется выступить на такой сцене, раскрывая конкретный сценический ориентир, который стоял за этим проектом.

В корейских комментариях

Один из комментариев выделяет быстрое и уверенное “Yes” Chaeryeong: в переводе он звучит так: «Почему то, как она отвечает “yes”, звучит так воодушевлённо, будто это маленькая ученица начальной школы?» Комментарий обращает внимание на небольшую вокальную особенность, которую стоит уловить во время её общения со съёмочной группой.

Что эти слова значат на самом деле

대박나자 (daebak naj a, «давайте сорвём джекпот») здесь не связано с азартными играми. Это непринуждённый призыв, означающий «Давайте сделаем это огромным успехом», который с теплом используют, чтобы поддержать сольный релиз Chaeryeong.