@@h***174
27:47 Нет, размытие на теле Сохи просто уморительно
Что произошло
Закулисье Sunburst группы RIIZE смешит комментаторов размытием на теле SOHEE. Официальное видео длится 31 минуту 14 секунд.
Почему это важно для корейцев
Сама обработка становится шуткой в этих реакциях на закулисье айдолов. Один зритель считает кадр из-за размытия более подозрительным: попытка скрыть что-то привлекает внимание, но не доказывает никакого скандала.
В корейских комментариях
Фандом, смешная обработка, фрагмент: «Размытие на теле SOHEE чертовски смешное». Фандом, общие объятия, фрагмент: «Taro, EUNSEOK, WONBIN и SOHEE крепко обнялись от холода и превратились в овощную оладью».
Что эти слова значат на самом деле
야채튀김 (yachae twigim, a vegetable fritter) — визуальная метафора тесно собравшихся людей, как овощных полосок, соединённых кляром. Комментатор описывает объятия, не блюдо, съеденное во время съёмок.
Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.
Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные
27:47 Нет, размытие на теле Сохи просто уморительно
27:18 타로, 은석, 원빈, 소희 추워서 넷이 꼬옥 안고 야채튀김됨ㅜ 아 너무 귀엽고ㅠ
Оригинал · Перевод недоступенХа Со Хи: то, что все места, где её одежда была мокрой, замазали, выглядит ещё более постыдно, хахахахахаха. Смешно, нет-нет
Сводка реакций BAKBING
Фанаты в основном реагируют положительно, смеясь над эффектом размытия на Сохи. Некоторые выражают свою любовь к милым моментам Таро.
Короткие сообщения от фанатов
Заметки фанатов RIIZE
Другие видео по этой теме
[TWS:ERIES] TWS (투어스) SUMMER SONIC 2026 За КулисамиСубтитры используют шутливую формулировку для путаницы в хореографии.
Трудно выбрать любимое фото, потому что все они такие красивые!😘"존버" (jonbeo) — сленг, который происходит из грубого слова плюс 버티다 (beotida, держаться).
Енчэ сияет в 'Made My Night'"끼부리는" (kkiburineun) происходит от 끼부리다 (kkiburida).
