COKODIVE × BAKBING-10% на официальные лайтстики K-popНе нашли нужный корейский товар? Спросите нас
Korea
ГлавнаяNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipЕщё
ГлавнаяNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
Откройте Корею
О нас·Контакты·Условия использования·Политика конфиденциальности··Политика возврата·Опт
KorlyMally Co., Ltd.|Представитель KIM WOOK IL|Рег. номер компании 634-88-02584
Рег. № эл. торговли 제 2023-인천계양-1203 호
Адрес 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Контакты help@bakbing.com
© BAKBING · Все права защищены.
  • NOW
  • K-pop
  • Главная
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPNCT DREAM
YouTube 90K views·YouTube 165 comments·1 нед. назад·NCT

Очарование Ренжуна зашкаливает! 🎥

Комментарии на корейском под этим видео

Что произошло

В титрах Renjun из NCT DREAM указан как режиссёр, а видео отмечено как “Boogie Woogie” и как часть материалов к 10-летию NCT.

Больше контекста

В корейских комментариях

Один из комментариев в переводе звучит так: «Наблюдать за маленькими проделками моего крошечного, безумно милого Renjun — это то, что придаёт мне сил пережить сегодняшний день». 재롱 (jaerong — умилительные проделки) обозначает намеренно очаровательное, часто по-детски непосредственное маленькое выступление, поэтому автор комментария воспринимает ролик как нежную ежедневную эмоциональную подзарядку.

Что эти слова значат на самом деле

В выражении 개귀여운 (gae-gwiyeoun — безумно милый) 개 (gae — очень разговорный усилитель со значением «безумно»)- (gae-, буквально «собака») не связано с животным. Здесь это очень разговорный усилитель, подчёркивающий степень признака: «до смешного милый» или «чертовски милый».

Показанные здесь комментарии взяты из этого видео.

Комментарии на корейском20

Те же комментарии, что читала статья — сначала популярные

@@k***120

Ренджун самый милый

@@아***100

Ренджуну невероятно идёт розовый, он такой красивый

@@g***38

Не будь таким милым.......................

Сводка реакций BAKBING

Много комментариев говорят, что Ренжун становится все милее.

Новости из Кореи

Больше от NCT DREAM

Далееsuper 이끌림♡ #CHENLE #NCTDREAM #ILLIT #WONHEE21 нояб.
Время перерыва 🎳Показать вам? #NCTDREAM #BoogieWoogie
NCT DREAM18 альбомовПоказать все

Заметки фанатов

Короткие сообщения от фанатов

Заметки фанатов NCT DREAM

Альбомы этого артиста

18 альбомов NCT DREAM

Показать все
  • Dream After Dream 6th Full Album
    Новый релиз

    Dream After Dream 6th Full Album

    Дата выхода: 2026-11-10· Несколько изданий
  • DREAM AFTER DREAM
    Новый релиз

    DREAM AFTER DREAM

    Дата выхода: 2026-11-09
  • Beat It Up

    Beat It Up

    Дата выхода: 2025-11-17
  • Go Back To The Future

    Go Back To The Future

    Дата выхода: 2025-07-14
  • DREAMSCAPE

    DREAMSCAPE

    Дата выхода: 2024-11-11
  • DREAM( )SCAPE

    DREAM( )SCAPE

    Дата выхода: 2024-03-25
  • ISTJ

    ISTJ

    Дата выхода: 2023-07-17
  • Candy - Winter Special Mini Album

    Candy - Winter Special Mini Album

    Дата выхода: 2022-12-16
  • +10 альбомов

Продолжайте смотреть

Другие видео по этой теме

  • ПРЕВЬЮ СИНГЛА 'NA-sty' ОТ NAYEON나즈아 (najeua, игривое «давайте пойдём») — не стандартное слово с самостоятельным…
  • #реклама 𝑻𝑾𝑰𝑿 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝑻𝑾𝑺극락 (geungnak) буквально означает «рай», но в комментарии, где соединены слова «красивый»…
  • Сбрось свой счет!👇 #BOYNEXTDOOR제발저요 (jebal jeoyo) буквально означает «пожалуйста, я».
Посмотреть оригинал