ความงามของมินโฮที่ถูกบันทึกในวิดีโอ

เกิดอะไรขึ้น

คลิป Hot Island ของ MINHO ได้ทั้งคำชมภาพใกล้และการยกยอแบบราชวงศ์ขำๆ ในคอมเมนต์ วิดีโอทางการ SHINee ยาว 23 วินาทีติดแฮชแท็ก Make it hot

ทำไมคนเกาหลีถึงสนใจ

용안 (yongan, a royal face) นำภาษายกย่องใบหน้ากษัตริย์มาใช้ในวงสนทนาแฟน เมื่อใช้คู่กับอำนาจจึงแซวว่าใบหน้า MINHO ดึงสายตาได้ ไม่ใช่หลักฐานอำนาจทางการเมืองหรือสถานะราชวงศ์จริง

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

แฟนด้อมด้านภาพใกล้: «ภาพใกล้ Choi Minho แบบนี้อดดูไม่ได้!» เสียงส่วนน้อยด้านกรอบภาพ: «วิดีโอแนวนอนให้ความรู้สึกดีขนาดนี้เลยเหรอ»

ความหมายจริงของคำนี้

얼빡 (eolppak, an extreme facial close-up) คือกรอบภาพที่ใบหน้าเต็มจอ ในคอมเมนต์ที่บอกว่าทนไม่ไหวเป็นการชอบความใกล้นี้ ไม่ใช่บ่นว่ากล้องใกล้จนไม่สบายใจ