ความท้าทายการขว้างของเจย์ฮยอนกับแจมิน

เกิดอะไรขึ้น

คลิป JAEMIN กับ Choo Jae-hyun นำมุกเล่นคำเบสบอลมาสู่คอมเมนต์ NCT DREAM ผู้ชมเรียกวิดีโอ 11 วินาทีนี้ว่าชาเลนจ์ Chewing Gum

ทำไมคนเกาหลีถึงสนใจ

การขว้างลูกเปิดเกมเป็นการปรากฏตัวของแขกรับเชิญ ไม่ใช่การมีชื่อในทีมลงแข่ง คำขอบคุณ JAEMIN และคำขอให้กลับมาเป็นเจ้าของทีมจึงต่อยอดโอกาสทางเบสบอลเป็นคำชมขำๆ ไม่ได้ประกาศอาชีพใหม่

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

แฟนด้อมเล่นคำเบสบอล: «คนงามกับอสูร หมายถึงผู้เล่นนอกสนามนะ» แฟนด้อมขอบคุณที่มา: «JAEMIN ขอบคุณจริงๆ ที่มาขว้างลูกเปิดเกม»

ความหมายจริงของคำนี้

야수 (yasu, beast or baseball fielder) เป็นคำพ้องที่ใช้ในข้อความแรก ผู้เขียนระบุชัดว่าหมายถึงตำแหน่งผู้เล่นนอกสนาม คำว่าอสูรจึงไม่ได้เป็นแค่การดูถูกหน้าตานักกีฬา