การประชุมของ ILLIT ในญี่ปุ่น

เกิดอะไรขึ้น

ILLIT เปลี่ยนมื้อเย็นรวมวงในญี่ปุ่นให้เป็นฉากตลก โดย IROHA รับหน้าที่สั่งอาหาร ตอนนี้มีทั้งการเปลี่ยนใจเลือกเมนู คำร้องอิซากายะที่คิดสด และการชนแก้วหลังคอนเสิร์ต

ทำไมคนเกาหลีถึงสนใจ

회식 (hoesik, a team meal outside work) วางสมาชิกในฐานะเพื่อนร่วมงานที่ใช้เวลาด้วยกันหลังทำงานร่วมกัน บทสนทนาระบุชัดว่าเพิ่งจบคอนเสิร์ต มื้อนี้จึงเป็นการผ่อนคลายร่วมกัน มากกว่ารีวิวร้านอาหารอย่างเดียว

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ความอบอุ่นของวงเป็นประเด็นหนึ่งว่า “แค่ภาพปกก็เห็นว่า ILLIT อยู่กันอบอุ่นแค่ไหน เลยรีบเข้ามาดู” (แฟนด้อม) ผู้ชมอีกคนอยากให้ MOKA ร่วมด้วยว่า “ให้ MOKA กินด้วยกันด้วยสิ” (แฟนด้อม)

ความหมายจริงของคำนี้

การชนแก้วที่นี่เป็นท่าทางที่ทำร่วมกัน ไม่ใช่หลักฐานว่าทุกแก้วมีแอลกอฮอล์ ข้อความบนจอระบุชัดว่าสมาชิกที่เป็นผู้เยาว์ในวิดีโอดื่มเครื่องดื่มไม่มีแอลกอฮอล์แทน