ATEEZ(에이티즈) ฮงจุง, Bazzi - 'ENOuGH' คลิป MV อย่างเป็นทางการ

เกิดอะไรขึ้น

นี่คือคลิป MV อย่างเป็นทางการ โพสต์เป็น Short สำหรับ 'ENOuGH' เพลงที่ได้ชื่อเสียง 홍중 (ฮองจูง) จาก ATEEZ และ Bazzi คำบรรยายแสดงให้เห็นท่อนเพลงที่ซ้ำ "Cuz you are mine, enough" และบรรทัด "I have loved you long enough" และ "Just remain unchanged, no ifs, and buts, and maybes."

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ความเห็นหลายรายในภาษาเกาหลีบอกว่าเพลงนี้ตรงตามหรือเกินความคาดหวัง ความเห็นหนึ่งกล่าวในการแปลว่า "ดีมากจริงๆ?? คุณบอกว่าคุณรอคอยอยู่ และมันดีกว่าที่ฉันคาดไว้มากเลย" ความเห็นอีกรายว่ามันเป็น "ดีกว่าที่คาดไว้ถึงแม้ว่าฉันรอคอยมันมากจริงๆ" มีความเห็นเกี่ยวกับเสียง ในการแปล กล่าวว่าเพลงนั้น "เหมือนฝันและลึกลับ" และ "เข้ากับเสียงของฮองจูงได้ดีมากจริงๆ" ความเห็นสองรายเรียกเขาว่ากัปตันของกลุ่ม: 에이티즈 캡틴 (กัปตัน ATEEZ) และ 마이캡틴 (กัปตันของฉัน) ผู้แสดงความเห็นคนหนึ่งขอบคุณเขา "라방" (rabang หรือการถ่ายทำแบบสด) เช่นเดียวกับเพลง ในการแปล "ฉันจะฟังมันบ่อยๆ ขอบคุณสำหรับการถ่ายทำแบบสดด้วย"

ความหมายจริงของคำนี้

ความเห็นหนึ่งว่า "감성 지렸다" (gamseong jyeotda) ตามตัวอักษร 감성 (gamseong) คือ "ความรู้สึก" หรือ "อารมณ์" และ 지렸다 (jyeotda) มาจากกริยาที่หมายถึง "ทำให้เปียก" ในภาษาสแลงหมายความว่าบางสิ่งบางอย่างรุนแรงจนเกินจนรู้สึกท้องแท้ ที่นี่ผู้แสดงความเห็นกำลังบอกว่าอารมณ์ของเพลงทำให้พวกเขารู้สึกหนักหน่วง ระดับการใช้ภาษานั้นเป็นกันเอง ถูกกว่าป้าย และเป็นสแลงแฟนต่อแฟน มากกว่าสิ่งที่ควรพูดอย่างเป็นทางการ