찬열아... 그러니까. 난 제팝에 찬열이 목소리 딱인거 너무 잘 알고 있었는데도 이 노래 너무 찰떡이라 감동하네? 무슨 일이야? 노래 너무 좋아!!!!!
เกิดอะไรขึ้น
“Song For You” เป็นเพลงจากมินิอัลบั้มภาษาญี่ปุ่นชุดที่สองของ CHANYEOL คือ “旅/TABI” ซึ่งรายชื่อเพลงทั้งหกเพลงยังรวมผลงานร่วมกับ Mia จาก Sangatsu No Phantasia ด้วย
ทำไมคนเกาหลีถึงสนใจ
ผู้บรรยายปฏิเสธการเอาแต่รอคอยโชคชะตา—เขาบอกว่าเขาไม่ได้อ่อนแอถึงขั้นเฝ้าปรารถนาให้เกิดความบังเอิญอย่างสิ้นหวัง—แต่ก็ยังมีความหวังว่าพวกเขาอาจได้พบกันหลังจากที่เขาเลี้ยวผ่านหัวมุมที่ส่องประกาย ความตึงเครียดนั้นทำให้การเดินยามค่ำคืนดูไม่เฉื่อยชาเท่าเพลงที่ถ่ายทอดความคิดถึงอย่างตรงไปตรงมา
ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี
ความคิดเห็นหนึ่งกล่าวว่า ในคำแปลว่า “ฉันรู้อยู่แล้วว่าเสียงของ CHANYEOL เหมาะกับ J-pop มาก แต่ก็ยังรู้สึกซาบซึ้งที่เพลงนี้เข้ากับเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบ” สิ่งที่ผู้แสดงความคิดเห็นค้นพบไม่ใช่แค่การชอบเพลงนี้ แต่คือการได้ยินว่าน้ำเสียงของ CHANYEOL เข้ากับบรรยากาศแบบ Japanese pop ของเพลงเป็นพิเศษ
ความหมายจริงของคำนี้
찰떡 (chaltteok ขนมข้าวเหนียว) เป็นอาหารตามความหมายตรงตัว แต่ในความคิดเห็น 너무 찰떡 (neomu chaltteok เข้ากันได้อย่างสมบูรณ์แบบ) หมายถึงเพลงนี้เหมาะกับ CHANYEOL เป็นอย่างยิ่ง เป็นคำชมแบบกันเองและกระตือรือร้นที่มาจากภาพของสิ่งต่าง ๆ ที่ติดเข้าหากันได้อย่างพอดี
ความคิดเห็นที่แสดงที่นี่มาจากวิดีโอนี้
คอมเมนต์ชุดเดียวกับที่บทความอ่าน — เรียงตามยอดไลก์
찬열아... 그러니까. 난 제팝에 찬열이 목소리 딱인거 너무 잘 알고 있었는데도 이 노래 너무 찰떡이라 감동하네? 무슨 일이야? 노래 너무 좋아!!!!!
역시 노래 좋다 찬열아
엑소활동도 개인활동도 다들 너무 열심히잖아!!! 누나도 열심히 현생 살아야겠어!!! 아프지말자 건강하자 행복하자 사랑하자!!! 나고야에서 현생열심히 살면서 기다리고 있을게~!
สรุปปฏิกิริยาโดย BAKBING
แฟนๆ แสดงความชื่นชมต่อเสียงของ CHANYEOL โดยมีความคิดเห็นว่า 'เพลงนี้ยอดเยี่ยมมาก!' บางคนกล่าวว่า 'มันดีอย่างที่ฉันหวังไว้หลังจากรอคอยมานาน.'
ข้อความสั้นๆ จากแฟนๆ
โน้ตจากแฟนๆ ของ Chanyeol
วิดีโออื่นที่เกี่ยวกับหัวข้อนี้
(ยาว) เบื้องหลัง Wish활동 (hwaldong) แปลตรงตัวว่า “กิจกรรม” แต่ในความคิดเห็นเหล่านี้ 이번 활동 (ibeon hwaldong,…
#GirlsGeneration #HYO คำอวยพรวันเกิด선후배 (seonhubae รุ่นพี่และรุ่นน้อง) ใช้อธิบายคนที่อยู่คนละฝั่งของความสัมพันธ์ด้านประสบการณ์…
ลีฮยอนและฮา, เจ๋งมาก! 😎 #Shorts문짝남 (munjjaknam ซึ่งแปลตรงตัวว่า “ผู้ชายแผงประตู”) เป็นคำสแลงเชิง夸張ที่ใช้เรียกผู้ชายซึ่งสู…