เมื่อก่อน🍝 vs ตอนนี้💫 #ทำให้คืนของฉัน

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ความคิดเห็นต่าง ๆ เปรียบเทียบกันโดยเฉพาะเรื่องทรงผมของ Chaewon ความเห็นหนึ่งระบุว่า “ฉันชอบผมทรงสปาเกตตีของ Ssammu มากจริง ๆ ตอนนี้ก็ดูน่ารักเหมือนเดิม” ส่วนอีกความเห็นบอกว่า “ผมสีดำเหมาะกับ Chaewon มากที่สุด อย่าย้อมผมเลย”

ความหมายจริงของคำนี้

찰떡 (chaltteok ขนมเค้กข้าวเหนียว) เป็นชื่อเรียกขนมชนิดหนึ่งตามความหมายตรงตัว แต่การบอกว่าลุคหนึ่งคือ 찰떡 (chaltteok เหมาะพอดี) หมายความว่าลุคนั้นเหมาะกับใครบางคนอย่างสมบูรณ์แบบ ในความคิดเห็นเกี่ยวกับผมสีดำของ Chaewon คำนี้เป็นคำชมแบบไม่เป็นทางการและเน้นย้ำอย่างมาก