วิดีโอการแสดง 'ANIMAL' ของ BOYNEXTDOOR

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

คอมเมนต์หนึ่งยกเครดิตให้ Riwoo ที่เป็นคนเรียบเรียงท่าเต้น โดยแปลได้ว่า “อาจเป็นเพราะ Riwoo เป็นคนทำ ท่าเต้นเลยสื่อความหมายได้ด้วยตัวมันเอง” อีกคอมเมนต์บรรยายสถานที่ที่ดูเหมือนอยู่ใต้ดินว่าชวนให้นึกถึงมิวสิกวิดีโอเก่า ๆ แต่ไม่ได้ให้ความรู้สึกล้าสมัย กลับเปรียบเทียบว่าเหมือนเวทีคลับสุดมีสไตล์

ความหมายจริงของคำนี้

“감다살” (gamdasal, “สัญชาตญาณยอดเยี่ยม”) เป็นคำย่อของ “감 다 살아 있다” (gam da sara itda ซึ่งแปลตรงตัวว่า “ความรู้สึกทั้งหมดมีชีวิตชีวาอยู่”) ในคอมเมนต์ที่ชื่นชม KOZ คำนี้ใช้แบบสบาย ๆ แต่เน้นย้ำว่าบริษัทตัดสินใจด้านครีเอทีฟได้ยอดเยี่ยม