การออดิชั่นระดับโลก BIGHIT MUSIC 2026

คอมเมนต์ภาษาเกาหลีในวิดีโอนี้

เกิดอะไรขึ้น

CORTIS โปรโมตการออดิชันระดับโลกปี 2026 ของ BIGHIT MUSIC ซึ่งเปิดรับสมัครตั้งแต่วันที่ 14 กันยายนถึง 5 ธันวาคม สำหรับผู้ชายที่เกิดในปี 2008 หรือหลังจากนั้น ผู้สมัครสามารถเลือกหมวดหมู่ใดก็ได้ และคำอธิบายอย่างเป็นทางการระบุว่าใช้เพียงรูปถ่ายหนึ่งรูปก็สมัครได้

ดูบริบทเพิ่มเติม

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ความคิดเห็นภาษาเกาหลีหนึ่งรายการเปลี่ยนคำเชิญให้กลายเป็นคำขอโดยตรง โดยเมื่อแปลแล้วมีใจความว่า “โปรดให้ฉันเข้าร่วมการออดิชันปี 2026 ด้วย”

ความหมายจริงของคำนี้

“참가할 수 있게 해주세요” (chamgahal su itge haejuseyo ซึ่งแปลตรงตัวว่า “โปรดทำให้ฉันสามารถเข้าร่วมได้”) เป็นวิธีพูดอย่างสุภาพและอ้อนวอนเพื่อขออนุญาตหรือขอโอกาสเข้าร่วม

ความคิดเห็นที่แสดงที่นี่มาจากวิดีโอนี้