ว้าว คอมโบกีน่าคือที่สุด!

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

คอมเมนต์หนึ่งเขียนไว้ว่า เมื่อแปลแล้วคือ “นี่มันไม่โกงไปหน่อยเหรอ จู่ๆ ก็ให้ Sakuya กับ Ye-on มาในช็อตคู่กันแบบนี้? เคมีของพวกเขาเข้ากันสุดๆ เลยเปิดคลิปสั้นนี้ดูซ้ำไม่หยุด” อีกคอมเมนต์หนึ่งชื่นชมว่าท่าเขย่าไหล่ของ Ye-on ที่ดูสุขุมนั้นน่ารัก

ความหมายจริงของคำนี้

기니 조합은 언제나 옳다 (gini johabeun eonjena olta) แปลตรงตัวว่า “คู่ Guinea ถูกต้องเสมอ” ในที่นี้ 조합 (johap หมายถึงการจับคู่) และสำนวนเต็มๆ ก็เรียกพวกเขาอย่างเอ็นดูและเน้นย้ำว่าเป็นคู่ที่ชนะใจได้เสมอ