COKODIVE × BAKBINGลด 10% แท่งไฟ K-pop ของแท้หาสินค้าเกาหลีที่ต้องการไม่เจอ? สอบถามเรา
Korea
หน้าแรกNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipเพิ่มเติม
หน้าแรกNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
สำรวจเกาหลี
เกี่ยวกับ·ติดต่อ·ข้อกำหนดการใช้งาน·นโยบายความเป็นส่วนตัว··นโยบายการคืนเงิน·ขายส่ง
KorlyMally Co., Ltd.|ตัวแทน KIM WOOK IL|เลขทะเบียนธุรกิจ 634-88-02584
หมายเลขจดทะเบียน E-Commerce 제 2023-인천계양-1203 호
ที่ตั้ง 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
ติดต่อ help@bakbing.com
© BAKBING · สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด
  • NOW
  • K-pop
  • หน้าแรก
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPLE SSERAFIM
YouTube 45.6K views·YouTube 101 comments·1 สัปดาห์ที่แล้ว·LE SSERAFIM

LE SSERAFIM 2027 สวัสดีฤดูกาล

คอมเมนต์ภาษาเกาหลีในวิดีโอนี้

เกิดอะไรขึ้น

LE SSERAFIM ประกาศ Season’s Greetings 2027 ภายใต้ธีม “FIM IN BLOOM”

ดูบริบทเพิ่มเติม

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

คอมเมนต์บนสุดถามว่า “แปลแล้วคือ นี่ดูคล้ายกับเซ็ตที่ Kura เคยใช้ถ่ายโฆษณามาก่อนไหม?” ผู้คอมเมนต์อีกคนบอกว่าตัวเองเข้ามาช้า และตอนนี้อยากได้เวอร์ชันปี 2023 โดยเชื่อมโยงการออกผลงานใหม่นี้เข้ากับ Season’s Greetings รุ่นก่อนที่พวกเขาพลาดไป

ความหมายจริงของคำนี้

시그 (sigeu, Season’s Greetings) เป็นคำย่อที่แฟนชาวเกาหลีใช้เรียกชื่อผลิตภัณฑ์ภาษาอังกฤษ ใน “시그의 계절” (sigeu-ui gyejeol, “ฤดูกาลของ Season’s Greetings”) คำว่า “season” ใช้ในเชิงขำ ๆ หมายถึงช่วงเวลาเดิมที่วนกลับมาทุกปี ซึ่งแพ็กเกจประจำปีเหล่านี้เริ่มทยอยออกมา สำนวนนี้ฟังดูเป็นกันเองและสื่อถึงความรู้สึกตั้งตารอ

ความคิดเห็นที่แสดงที่นี่มาจากวิดีโอนี้

ความคิดเห็นภาษาเกาหลี12

คอมเมนต์ชุดเดียวกับที่บทความอ่าน — เรียงตามยอดไลก์

@@z***23

นี่ดูคล้ายกับเซ็ตที่คุระเคยถ่ายโฆษณาเมื่อก่อนเลยไหม?

@@y***17

ปี 2027 ของฉันมาแล้ว 🫡

@@썅***9

รอสิ่งนี้อยู่เลย ㅠㅠㅠㅋㅋㅋ❤❤❤❤❤

สรุปปฏิกิริยาโดย BAKBING

ทุกคนบอกว่าพวกเขารอคอยสิ่งนี้!

ข่าวใหม่จากเกาหลี

เพิ่มเติมจาก LE SSERAFIM

ถัดไปLE SSERAFIM 2027 สวัสดีฤดูกาล Mood Sampler20 พ.ย.
ชีวิตคือเกม | LE PLAY4 คนแรก
การแสดงในเกาหลีLE SSERAFIM TOUR: PUREFLOW [โอซาก้า]19 ธ.ค. · 해외LE SSERAFIM14 อัลบั้ม · การแสดงในเกาหลีดูทั้งหมด

โน้ตจากแฟนๆ

ข้อความสั้นๆ จากแฟนๆ

โน้ตจากแฟนๆ ของ LE SSERAFIM

อัลบั้มของศิลปินคนนี้

14 อัลบั้มของ LE SSERAFIM

ดูทั้งหมด
  • Made My Night : Glow Clicker Keychain
    อัลบั้มใหม่

    Made My Night : Glow Clicker Keychain

    วางจำหน่าย 2026-10-23· หลายเวอร์ชัน
  • Made My Night 2nd Single Album

    Made My Night 2nd Single Album

    วางจำหน่าย 2026-09-14· หลายเวอร์ชัน
  • Made My Night

    Made My Night

    วางจำหน่าย 2026-09-11· หลายเวอร์ชัน
  • Made My Night CHEMICAL NIGHT

    Made My Night CHEMICAL NIGHT

    วางจำหน่าย 2026-09-11
  • HOT

    HOT

    วางจำหน่าย 2025-03-14
  • CRAZY

    CRAZY

    วางจำหน่าย 2024-08-30
  • Smart (Remixes)

    Smart (Remixes)

    วางจำหน่าย 2024-03-22
  • EASY

    EASY

    วางจำหน่าย 2024-02-19
  • +6 อัลบั้มเพิ่มเติม

ดูต่อไป

วิดีโออื่นที่เกี่ยวกับหัวข้อนี้

  • super 이끌림♡ #CHENLE #NCTDREAM #ILLIT #WONHEE`이끌림 (ikkeullim)` มีความหมายตามตัวอักษรว่าแรงดึงหรือแรงดึงดูด ใน `super 이끌림 (ikkeullim,…
  • #โฆษณา 𝑻𝑾𝑰𝑿 𝒘𝒊𝒕𝒉 𝑻𝑾𝑺극락 (geungnak) แปลตรงตัวว่า “สวรรค์” แต่คอมเมนต์ที่นำคำว่า “หล่อ” กับ “น่ารัก”…
  • ปล่อยคะแนนของคุณ!👇 #BOYNEXTDOOR제발저요 (jebal jeoyo) แปลตรงตัวว่า “ได้โปรด ฉัน” ในปฏิกิริยาที่พูดต่อเนื่องว่า
ดูแหล่งที่มา