르멘이 다시 시작하는 게 죽기보다 싫어서 명예로운 죽음을 택한 거 개웃김
What happened
K-pop girl group Hearts2Hearts turns name-tag ripping into a superpower elimination game in episode 5 of their own series. The episode, part of the group's self-produced 둘셋하투하 (Dulset Hatuha) series, was uploaded to Hearts2Hearts' official YouTube channel alongside promotion for their first Japanese single "ICONIC HEART."
Why Koreans care
The show's title is a bilingual pun confirmed by the video's own hashtags, which pair 둘셋하투하 (dul-set-hatuha, bilingual pun: two-three and phonetic H2H) with "TwoThreeH2H": 하투하 (hatuha) is a phonetic Korean spelling of the group's initials "H2H," while 둘 셋 (dulset, "two, three") echoes the "하나, 둘, 셋!" (hana, dul, set, "one, two, three!") countdown chant that kicks off the game in the clip. The core mechanic — ripping a rival's name tag off their back to eliminate them — is a decades-old staple of Korean survival and variety games (popularized by shows like 런닝맨 (Running Man)), here reskinned with a "superpower" gimmick for the group's own channel content.
In the Korean comments
Several commenters zeroed in on the elevator-trap bit as the episode's standout moment; one top comment (majority) reads: "In the elevator scene, Yeon says 'It's almost over~' with an angelic face — it's genuinely creepy." A more fandom-flavored strand of comments focused affectionately on non-Korean members' Korean, with one commenter writing: "Lumen's line sounds like a moral-lesson line from a kids' cartoon — that innocent way of talking that non-Korean members have, and her voice sounds like a baby's too." A smaller, minority thread instead turned Ian's screen time itself into the joke, with one commenter noting: "Ian is so funny — I thought she must have some hidden mission since she barely gets screen time, but she just got eliminated pathetically without even using her power."
What the words mean
The title's phrase 머리채 뜯기다 (meoritchae tteutgida, literally "to have one's hair grabbed and pulled") is a stock Korean expression for a dramatic catfight, used here as hyperbole for how heated the name-tag game got — not a claim that real hair-pulling happened. A foreign viewer translating it literally, combined with comments calling the elevator scene "violent" and "cruel," could easily mistake this good-natured party game for an actual physical altercation among the members.
Comments shown here come from this video.
The same comments the article read — most-liked first
Translation failed
르멘이 다시 시작하는 게 죽기보다 싫어서 명예로운 죽음을 택한 거 개웃김
이건 지우가 진짜 스타트 잘 끊었다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이름표 뜯기 게임인데 아무도 이름표 안뜯고 도망가고 거짓말만 하고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
르멘핑 1부에서는 활약 못하는 것 같아서 아쉬웠는데 2부가 진짜네 이안 스텔라 분리시켜놓고 엘베에서 뜯자는거 ㄹㅇ 아이디어 좋았음
BAKBING reaction summary
Most comments found it hilarious that in a game literally about ripping name tags, everyone avoided actually doing it and just lied or ran instead, with Carmen's genuine reactions and Jiwoo's leadership getting the most praise. A smaller but notable group re-read the episode more emotionally, framing both Jiwoo and Carmen as having 'sacrificed' themselves for the group in different ways.
More from this artist
A compact selection matched to the artist in this clip.

트와이스 - THIS IS FOR : WORLD TOUR FINALE in SEOUL : LIVE - 게이트폴드 커버+이너 슬리브+바이닐+엽서+포토카드 세트
TWICE
More videos related to this topic
Let's Go Home구미리브 (Gumi-LIV) is a wordplay nickname used in one comment.
0915 Birthday Live 🐱💙Several comments deal with the timing of the stream.
[TWS:ERIES] TWS (투어스) SUMMER SONIC 2026 Behind the ScenesThe captions use joking wording for the choreography mix-ups.
It's hard to choose a favorite photo because they're all so pretty!😘"존버" (jonbeo) is slang that comes from a crude word plus 버티다 (beotida, to hold out).
Comments 0
No comments yet. Be the first!