COKODIVE × BAKBING10% OFF official K-pop lightsticks!BAKBING WHOLESALECan't find a Korean product? Click!
Korea
HomeNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipMore
HomeNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
Explore Korea
About·Contact·Terms of Service·Privacy Policy··Refund Policy·Wholesale
KorlyMally Co., Ltd.|Representative KIM WOOK IL|Business Registration No. 634-88-02584
E-Commerce Reg. No. 제 2023-인천계양-1203 호
Location 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contact help@Korlymally.com
© BAKBING · All rights reserved.
  • NOW
  • K-pop
  • Home
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPaespa
YouTube 121.5K views·YouTube 173 comments·1mo ago·aespa

[ae:scenes] I'm a fan👉👈 aespa NINGNING W Korea X BYREDO Photoshoot Behind

The Korean context

What happened

Ningning takes viewers behind the scenes of her W Korea and Byredo shoot, where she says she tried a new haircut and several new makeup looks.

More context

Why Koreans care

The title’s “팬이에요” (paen-ieyo, “I’m a fan”) comes from an on-set exchange: one person says they are genuinely a fan, and the reply is that it is an honor. The title turns that brief, bashful mutual compliment into the hook.

In the Korean comments

One comment points directly to 6:29 and says, in translation, “You’re so beautiful—it’s driving me crazy.” Another specifically says that, among Ningning’s looks, the commenter found her bob haircut the prettiest.

What the words mean

“와 닝닝의 은혜” (wa Ningning-ui eunhye, literally “wow, Ningning’s grace”) uses “grace” in the sense of a blessing or gift. It is an affectionate, exaggerated way of saying that getting to see Ningning looking like this feels like a privilege.

Comments shown here come from this video.

Comments in Korean20

The same comments the article read — most-liked first

@@K***25

이 소녀의 미모는 정말 남다르네요.

@@A***9

5:44 와 진짜 와 ….

@@셰***9

세상에서 젤귀여운 닝닝이ㅠㅠ

BAKBING reaction summary

Fans are really impressed by NINGNING's beauty.

New in Korea

More from aespa

NextHere to Break the Data🖤Nov 9
Falling for Giselle's CharmNobody Knows~🤭 | Tarot Experience | Wintering
aespa16 albumsSee all

Fan notes

Short notes from fans

aespa fan notes

Albums from this artist

16 aespa albums

See all
  • ScreaM Rookies 2 : Whiplash (Remixes)

    ScreaM Rookies 2 : Whiplash (Remixes)

    Released 2026-09-23
  • SYNK : COMPLaeXITY - 2026 Special Digital Single

    SYNK : COMPLaeXITY - 2026 Special Digital Single

    Released 2026-09-14
  • KISS N TELL

    KISS N TELL

    Released 2026-07-23· Multiple editions
  • LEMONADE

    LEMONADE

    Released 2026-05-29· Multiple editions
  • SYNK : aeXIS LINE - 2025 Special Digital Single

    SYNK : aeXIS LINE - 2025 Special Digital Single

    Released 2025-11-17
  • Rich Man - The 6th Mini Album

    Rich Man - The 6th Mini Album

    Released 2025-09-05
  • Whiplash - The 5th Mini Album

    Whiplash - The 5th Mini Album

    Released 2024-10-21
  • SYNK : PARALLEL LINE - Special Digital Single

    SYNK : PARALLEL LINE - Special Digital Single

    Released 2024-10-09
  • +8 more albums

Keep watching

More videos related to this topic

  • You and you and you and you and you“대박각이다” (daebakgagida, looks poised to be a big hit) literally combines “jackpot” with…
  • Final Interview정신 차리다 (jeongsin charida) literally evokes gathering one’s senses; here it means
  • Kim Ttororororong Customer ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) literally means “poop puppy,” but “our 똥강아지 (ttonggangaji)” here is…
View original source