A Night of Jazz in NYC

Korean comments on this video

What happened

Hearts2Hearts frames Carmen, Ian and Ye-on’s clip as stepping into a New York jazz night. The audio repeatedly calls “kickball change,” adds “a wiggle wiggle,” and tells them to dance.

More context

In the Korean comments

One comment reads, in translation, “Ye-on like a grandmother, Ian like a girlfriend, Carmen like the youngest. You know this is our favorite combination.” Another specifically says Ian looks like she did around the group’s debut and welcomes the resemblance.

What the words mean

존예 (jonye, stunning) contracts an intensifier with “pretty”; its underlying literal force is roughly “freaking pretty.” Here it is emphatic praise, not a neutral description—very casual internet slang with a vulgar origin.

Comments shown here come from this video.