HOSHI 'BOYFRIEND' Performance Film

Korean comments on this video

What happened

Hoshi’s “BOYFRIEND” performance film is set to a track whose narrator repeatedly asks to be kissed and says he wants to be the listener’s boyfriend.

More context

In the Korean comments

Several comments frame the film as part of material Hoshi prepared before entering military service. One reads, in translation, “I heard he’s in the military—why is he sending more songs than the SEVENTEEN members who aren’t?”

What the words mean

호랑해 (horanghae, “I tiger you”) blends “tiger” with “I love you.” Here it is a playful, affectionate fandom expression tied to Hoshi’s tiger persona, not a standard verb about tigers.

Comments shown here come from this video.

Comments in Korean20

The same comments the article read — most-liked first

@@별***109

Wow..... How much did you prepare before you went??

@@뿌***35

Hoshi’s solo songs released after he enlisted: fallen superstar, take a shot, 아기자기, snap back, boyfriend...... even cover songs, including Weekly Hoshi

@@뿌***20

Our Soonyoung really worked so hard before he left ㅠ ㅠ I’m really crying ㅠ ㅠ Soonyoung, thank you for loving Carats so much ❤ Our Hamjji Soonyoung ❤

BAKBING reaction summary

Fans are in awe of HOSHI's passion and preparation.

New in Korea