I don't know what kind of Reel this is, but I understood the face. So beautiful.
What happened
TWS’s Shinyu is the focus of a short titled 피 땀 눈물 (pi ttam nunmul, “Blood, Sweat and Tears”).
Why Koreans care
피 땀 눈물 (pi ttam nunmul, “Blood, Sweat and Tears”) is also the Korean title of BTS’s song, identifying the performance reference behind the short.
In the Korean comments
One comment highlights the mime, while another points to a precise illusion in Shinyu’s movement: “Why is he so good at using his body? It really looks like he’s running.” Another reads, in translation, “I don’t know what kind of Reel this is, but I understand the face”—a playful way of saying that his appearance needs no explanation even if the clip’s premise does.
What the words mean
In the comment “Shinyu may be the only person who can serve up ‘Blood, Sweat and Tears’ this well,” 잘 말아주다 (jal marajuda) does not literally mean “roll something up well.” Here it is playful, approving slang for executing a song or concept in an especially satisfying style.
Comments shown here come from this video.
The same comments the article read — most-liked first
I don't know what kind of Reel this is, but I understood the face. So beautiful.
Shinyu singing again after several months—this is truly moving...
Is this the person who took over the whole place like an eight-ton truck..?
BAKBING reaction summary
Comments are going wild over how handsome Shinyu is.
More videos related to this topic
You and you and you and you and you“대박각이다” (daebakgagida, looks poised to be a big hit) literally combines “jackpot” with…
Final Interview정신 차리다 (jeongsin charida) literally evokes gathering one’s senses; here it means
Kim Ttororororong Customer ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) literally means “poop puppy,” but “our 똥강아지 (ttonggangaji)” here is…
[SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Best Friend Name Game“기빨린” (gippallin, literally “having one’s energy sucked out”) is casual, exaggerated…
Comments 0
No comments yet. Be the first!