COKODIVE × BAKBING10% OFF official K-pop lightsticks!BAKBING WHOLESALECan't find a Korean product? Click!
Korea
HomeNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipMore
HomeNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
Explore Korea
About·Contact·Terms of Service·Privacy Policy··Refund Policy·Wholesale
KorlyMally Co., Ltd.|Representative KIM WOOK IL|Business Registration No. 634-88-02584
E-Commerce Reg. No. 제 2023-인천계양-1203 호
Location 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contact help@Korlymally.com
© BAKBING · All rights reserved.
  • NOW
  • K-pop
  • Home
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPSEVENTEEN
YouTube 184.7K views·YouTube 205 comments·4w ago·SEVENTEEN

Come back and backk 😎

Korean comments on this video

What happened

A short SEVENTEEN clip repeatedly uses the English phrase “come back,” while the title playfully extends “back” to “backk.”

More context

In the Korean comments

The comments give “come back” a specific second layer without proving that the title intended it: one commenter says, in translation, “I’ll wait until Dino comes back,” while another writes about Chan going to the military and promises, “I won’t leave. I’ll wait.” Another comment calls this “Lemon Dino” and thanks him for also making “Gray Dino” and “Pink Dino” challenges.

What the words mean

울 (ul, our) in “our baby Dino” is the shortened form of “our,” but here it signals affectionate closeness rather than ownership. 막둥이 (makdungi, the youngest one) likewise works as an endearment for the youngest member. Another comment’s 까리하다 (kkarihada, stylish or slick) is casual admiring slang praising how cool Dino looks.

Comments shown here come from this video.

Comments in Korean20

The same comments the article read — most-liked first

@@o***60

I’ll wait until Dino comes back again 🦦❤️

@@z***11

You’re so cool, Dinoㅠㅠ😊

@@h***2

Chan, come back healthy. I’ll be waiting for you, our youngest~

BAKBING reaction summary

Fans are leaving heartfelt comments, eagerly waiting for Dino's comeback.

New in Korea

More from SEVENTEEN

Next[SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Best Friend Name GameNov 11
DK & Jeonghan's 'No-Clue' Trip Messagebest friend forever :) #JxJ #정한X조슈아 #DREAMSCAPE #Likeyou
SEVENTEEN29 albumsSee all

Fan notes

Short notes from fans

SEVENTEEN fan notes

Albums from this artist

29 SEVENTEEN albums

See all
  • Dreamscape 1st Mini Album
    New release

    Dreamscape 1st Mini Album

    Released 2026-10-20· Multiple editions
  • DREAMSCAPE
    New release

    DREAMSCAPE

    Released 2026-10-19· Multiple editions
  • SPILL THE FEELS

    SPILL THE FEELS

    Released 2024-10-14
  • 17 IS RIGHT HERE

    17 IS RIGHT HERE

    Released 2024-04-29
  • SEVENTEENTH HEAVEN

    SEVENTEENTH HEAVEN

    Released 2023-10-23
  • ALWAYS YOURS

    ALWAYS YOURS

    Released 2023-08-23
  • FML

    FML

    Released 2023-04-24
  • DREAM

    DREAM

    Released 2022-11-09
  • +21 more albums

Keep watching

More videos related to this topic

  • You and you and you and you and you“대박각이다” (daebakgagida, looks poised to be a big hit) literally combines “jackpot” with…
  • Final Interview정신 차리다 (jeongsin charida) literally evokes gathering one’s senses; here it means
  • Kim Ttororororong Customer ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) literally means “poop puppy,” but “our 똥강아지 (ttonggangaji)” here is…
View original source