??: I'm Going to Skip

The Korean context

What happened

Sunoo demonstrates his self-made catchphrase 넘어갈게요 (neomeogalkkeyo, “I’ll move on”) for handling awkward interview questions, then tries different deliveries, including a “vampire version.”

More context

Why Koreans care

The joke escalates after Sunoo answers “ESFJ” when asked his MBTI, then uses 넘어갈게요 (neomeogalkkeyo, “I’ll move on”) anyway. By that point, it is no longer merely an escape from difficult questions but a line whose delivery is being performed and refined.

In the Korean comments

One comment singles out the exchange with Minwoo, reading in translation, “The chemistry with Minwoo is great. ‘I’ll. Move. On.?’” Another finds it funny that some foreign ENGENEs apparently do not recognize “Mi3nu” and are filling the comments with remarks about how funny “that person” is; that identification is the commenter’s own.

What the words mean

넘어갈게요 (neomeogalkkeyo) literally means “I’ll move on” or “I’ll skip past it.” Here it is a conversationally polite, comic refusal: instead of answering an awkward question directly, Sunoo announces that he is passing over it.

Comments shown here come from this video.