Was this edit officially posted? ㅋㅎㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
What happened
BOYNEXTDOOR posted an official behind-the-scenes clip connected to “Count To Love,” with Korean lyrics about counting appearing in the auto-captions.
In the Korean comments
The edit looks unofficial enough that one top comment asks, in translation, “Was this edit really uploaded officially?” Another says it feels like watching a dating show rather than seeing idols, pointing to the members’ bickering-and-caring dynamic as the part worth watching.
What the words mean
In “진짜 개 감사함” (jinjja gae gamsaham, “seriously, extremely grateful”), 개 (gae) literally means “dog,” but here it is casual slang used as a strong intensifier: “so” or “damn.” The commenter is emphatically grateful for the Korean version, not making an animal reference.
Comments shown here come from this video.
The same comments the article read — most-liked first
Was this edit officially posted? ㅋㅎㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
I’m seriously so grateful that they released Count to Love in Korean..
Even when they argue, they care for and love each other the most ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ🩵🩵
BAKBING reaction summary
Fans are loving how they care for each other despite the playful arguments.
More from this artist
A compact selection matched to the artist in this clip.
HOME
BOYNEXTDOOR
More videos related to this topic
Final Interview정신 차리다 (jeongsin charida) literally evokes gathering one’s senses; here it means
Kim Ttororororong Customer ☕️ #TWS #DOHOON똥강아지 (ttonggangaji) literally means “poop puppy,” but “our 똥강아지 (ttonggangaji)” here is…
[SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 Best Friend Name Game“기빨린” (gippallin, literally “having one’s energy sucked out”) is casual, exaggerated…
(Long) Wish Music Show Behind활동 (hwaldong) literally means “activity,” but in these comments 이번 활동 (ibeon hwaldong,…
Comments 0
No comments yet. Be the first!